Keyboard shortcuts

Press or to navigate between chapters

Press S or / to search in the book

Press ? to show this help

Press Esc to hide this help

Configurar AWS

O pacote canônico de desenvolvimento está em examples/providers/aws/. Este guia cobre credenciais temporárias coletadas e validadas pelo Torii. Para profiles locais com aliases humanos e verificação de conta, veja AWS por profile e aliases. O lease de target não altera este provider simples: a tool aws continua recebendo somente args e não exige alias.

Instale e, opcionalmente, aplique o setup curado:

torii provider install ./examples/providers/aws
torii provider setup aws readonly

Install recusa providers/aws/ existente. Setup recusa uma política ativa não vazia.

Provider

Os pontos essenciais são:

tool: aws
command: aws

policy:
  minimum_accept_tokens: 2

auth:
  strategy: environment
  validate:
    command: aws
    args: [sts, get-caller-identity]

Os três campos temporários são declarados e injetados como:

AWS_ACCESS_KEY_ID
AWS_SECRET_ACCESS_KEY
AWS_SESSION_TOKEN

Região e formato de saída

Use o .env do provider para valores persistentes não secretos:

AWS_REGION="sa-east-1"
AWS_DEFAULT_REGION="sa-east-1"
AWS_PAGER=""

Evitar pager é importante porque stdin do processo filho é nulo.

Política inicial curada

O pacote instala uma política vazia. A allowlist portada do AWS Gate só entra em vigor com provider setup aws readonly; ela inclui operações comuns de STS, EC2, Lambda, Step Functions, CloudWatch Logs, ECS, ECR, Secrets Manager, Glue, EKS e SSM. Operações que retornam valores de segredo, credenciais, tokens ou execução remota possuem deny explícito.

Mesmo sem operações de escrita, há riscos que precisam de revisão humana:

  • configurações Lambda podem conter variáveis sensíveis;
  • parâmetros SSM podem conter segredos dependendo da convenção da organização;
  • uma operação read-only ainda pode revelar dados confidenciais.

O template é um ponto de partida útil, não uma política universal pronta para produção. Remova accepts incompatíveis com sua classificação de dados e mantenha IAM de menor privilégio.

Renovação

torii reauth aws

Cole atribuições copiadas do portal ou preencha os campos. Torii testa a identidade antes de substituir a sessão. O arquivo antigo permanece se o usuário cancelar ou se sts get-caller-identity falhar.